Chez Sun|彰化40年老宅新生計畫

此專案「Chez Sun」坐落於彰化田中鎮,是一棟擁有40年歷史的四層樓透天老宅。本次翻新專注於三樓空間,Gentour 團隊受託為閒置已久的40平大的空間注入全新生命,將老宅轉化為符合業主生活樣貌的居所。

業主與弟弟長年旅居海外,即將邁入40歲的他們希望在回台後擁有各自的專屬空間。透過細緻的空間規劃與前瞻性的設計思維,Gentour 團隊將這個曾經沉寂的空間,蛻變為一處既滿足中期生活樣態,又能迎合未來長期使用的理想居所。

設計理念:從旅居到定居的生活想像

考量業主長期旅居海外,此空間被定義為歸國後的過渡居所。Gentour 團隊將旅行中度假的放鬆感受與住宅功能巧妙結合,根據業主在娛樂、盥洗、睡眠及飲食上的習慣,設計出最合適的生活動線。

在空間設計上,我們以5年與10年為中、長期規劃基礎,重視實用性與靈活度的完美平衡。設計中硬裝與軟裝的比例為60%對40%,硬裝聚焦於落塵區、廚具及衛浴系統的功能優化;軟裝則強調家具的可移動性與靈活性,使空間能隨業主需求而演變,實現真正的「可成長」空間。

40年老屋翻新,客廳設計

中、長期空間規劃

短期內,我們以業主頻繁國內外往返的生活模式為出發點,將旅行的輕便概念融入設計。櫃體配置參考飯店風格,特別規劃適合行李箱攤放的便利空間,實現兼具功能性與美感的家具設計。

展望10年後業主回台定居的生活場景,設計進一步考慮家庭結構的變化與成長需求。一間套房預留轉化為孩子專屬空間的可能性,而影音室則可靈活調整為遊戲室,讓每一個空間隨著家庭生活的不同階段發揮最大價值。這樣的規劃既滿足當下需求,更為未來的生活提供無限可能與便利性,成就了一個真正與時間共舞的理想居所。


客廳

家具先行訂製,打造專屬工序

由於業主具有家具製造背景,此案在施工工序上展現出獨特之處。多數家具先由 Gentour 團隊先行繪製設計圖,業主再依據設計圖進行訂製。待軟裝家具製作完成並進場後,才進一步進行硬裝施工。這種「家具先行、硬裝後續」的流程,讓整體空間規劃更加精準,實現了硬裝與軟裝的完美融合,體現專案量身訂製的獨特價值。

衣櫃設計
衣櫃設計

空間概況與挑戰

老宅的三樓有三間荒廢已久的套房,業主兄弟希望將40坪大的空間改造成各自獨立的起居空間。然而,面對已有40年歷史的建築,工程施作與設計面臨許多挑戰。

40年老屋翻新,平面設計圖前後對比

經設計團隊通盤檢視房屋現況後發現,空間格局狹長且多菱角,導致空間動線不佳和採光分布不均等狀況,整體感覺壓迫且陰暗。考量到老屋結構脆弱,施工以不破壞主要結構體為原則,老舊管線則全面汰換、重新設計規劃,間接提高了泥作和水電工程的複雜性和施工時間

在避免改動建築結構的條件下,我們採用明管和封板設計,兼顧美觀和結構安全。

40年老宅現況40年老宅現況40年老宅現況


主臥室設計

衛浴空間

為滿足業主期望加大衛浴空間的需求,我們特別增設客製化預鑄型浴缸,並全面更新老
舊管線。

預鑄型浴缸的安裝過程精細而嚴謹,需事先整合管線配置,並與泥作及磁磚鋪設進行縝密規劃。由於其施工涉及多個環節,包含排水坡度的設計、防水層的施工以及磁磚與浴缸交接處的細部處理,每一步都需確保高度精確,避免未來使用過程中的問題。

衛浴翻修,預鑄型浴缸
老屋翻新衛浴翻修案例
老屋翻新衛浴翻修案例

格局規劃

針對格局中斜角畸零格局的問題,設計團隊巧妙地將零碎的邊角空間轉化為實用的儲藏收納區域,成功修飾了多餘的菱角,不僅提升了空間的完整感,也顯著提高空間使用率,讓零碎的邊角成為井然有序的實用區域

由於全室管線全面重新配置,我們設計了一個與儲藏室結合的3.5平方米管道間,使空間整合更加緊密,功能性與實用性兼具。這樣的規劃不僅滿足了日常使用的需求,還讓整體空間兼具實用與美感,實現了設計與功能的完美平衡。


畸零空間設計畸零空間設計
40年老屋翻新前後對比圖
40年老屋翻新前後對比圖
40年老屋翻新前後對比圖
40年老屋翻新前後對比圖
40年老屋翻新前後對比圖
▌業主基本資料

座落地點:彰化

空間類型:住宅.老屋翻新

空間坪數:40坪

格局空間 :  3房1廳3衛浴

工期時間:2024年設計規劃

Back to blog